Монографии Зайнуллы Самашева и Абдеша Толеубаева переведут на английский язык

None
None
УСТЬ-КАМЕНОГОРСК. КАЗИНФОРМ - В Восточном Казахстане проводится комплекс мероприятий, посвященный двухлетию со дня выхода программной статьи Первого Президента страны Нурсултана Назарбаева «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания». Известные археологи подвели итоги своей работы, рассказав школьникам и студентам области об уникальных открытиях этих лет, передает МИА «Казинформ».

Благодаря всесторонним направлениям программы «Рухани жаңғыру» в Восточном Казахстане реализовывалась Программа развития научно-исследовательских работ в сфере археологии на 2016-2018 годы. Только в течение этого времени на научные изыскания было выделено более 500 млн тенге. Открытия, которые совершались под руководством ведущих археологов Казахстана Зайнуллы Самашева и Абдеша Толеубаева, имеют значение не только в отечественной истории, но и в международной.

В ВКГУ им С. Аманжолова для студентов была представлена выставка «Золото Великой степи», в которую вошли находки с Берельского кургана. Там впервые была обнаружена технология захоронения с созданием эффекта «вечной мерзлоты». Особо выдающимися артефактами стали останки знатного человека и лошади в парадно-погребальном убранстве (IV - III вв. до н. э.).

Зайнолла Самашев подробно описал удивительное открытие в своей книге.

«Эта монография является трудом наших трехлетних изысканий, которые проводились по инициативе акима области Даниала Ахметова. Все курганы изучаются по новой технологии, поэтому за 3 года мы сумели исследовать 3 кургана в Берельском некрополе, который, я думаю, станет одним из самых посещаемых туристами мест. Но потомки тоже должны знать древнюю и средневековую историю. Результаты наших работ не всегда доступны для молодежи. Эта книга поможет узнать им много нового об открытиях. Глубокие аналитические исследования будут сделаны чуть позже. Поскольку это только начало исследований. Во второй книге планирую написать о некрополе Елеке Сазы», - отметил археолог.

К слову, последним сенсационным открытием Зайноллы Самашева стал «Золотой человек» VIII-VII вв. до н. э., погребенный в элитном кургане Елеке Сазы. В настоящее время совместно с российскими учеными проводятся антропологические и палеогенетические исследования.

Выдающейся находкой Абдеша Толеубаева стал «Золотой человек» VII-VIII вв. до н. э., образ которого успешно реконструировал известный мастер Крым Алтынбеков, при этом научное руководство было осуществлено ученым-первооткрывателем. Помимо этого, в своей монографии археолог рассказал об уникальных исследованиях в Шиликтинской долине. Его труды значительно расширили знания об этой цивилизации.
null

«Шиликтинская долина - то место, где памятники раннесакской культуры сконцентрированы в большом количестве. На сегодняшний день нами раскопано около 12-13 памятников, из них за последние 3 года найден один царский курган. Также на территории Зайсанского района впервые открыты энеолитические памятники. В книге одну специальную главу мы посвятили реконструкции Шиликтинского «Золотого человека», в особый параграф выделены сако-скифские и казахские параллели похоронно-поминальных обычаев. Я думаю, что добытых во время исследования Шиликтинской долины материалов хватит еще на издание нескольких книг», - рассказал Абдеш Толеубаев.
null

Как отметила заместитель акима ВКО Асем Нусупова, в прошлом году монографии археологов были изданы в тысячном экземпляре и переданы во все районные библиотеки. В этом году планируется переиздать книги снова, но дополнительно перевести на английский язык, а после - передать в фонды областных и отечественных библиотек. Также будет продолжена Программа развития научно-исследовательских работ в сфере археологии.

Сейчас читают