Президент предложил переводить лучшие произведения на все языки ООН

«Нашу культуру надо показывать во всем мире. Для этого надо переводить лучшие произведения наших казахстанцев на шесть языков ООН, чтобы их читали и знали. Например, произведения Мухтара Ауэзова «Путь Абая», Нурпеисова «Кровь и пот» и много других», - сказал Нурсултан Назарбаев, выступая сегодня на XXV сессии Ассамблеи народа Казахстана.

Президент отметил, что обсудил этот вопрос недавно на встрече с писателями, которые поддержали эту идею.

«Правда, проблема будет, как выбрать самых лучших, потому что у нас плохих-то нет. Каждый - самый великий. Я в связи с этим вспомнил анекдот. К Сталину приходит Берия: «Товарищ Сталин, наш Шолохов сильно выпивает. Симонов гуляет». Он еще перечислил некоторых писателей. На что Сталин отвечает: «Товарищ Берия, у меня других-то писателей нет». То есть, какими бы они ни были, мы должны выбрать лучшие произведения из представителей разных этносов через комиссию и постараться это показать во всем мире», - заявил Нурсултан Назарбаев.