О духовной модернизации Казахстана рассказали китайским экспертам
В мероприятии приняли участие Посол Казахстана в Китае Шахрат Нурышев, заместитель директора Казахстанского института стратегических исследований при Президенте РК Санат Кушкумбаев, Генеральный директор МИА «Казинформ» Аскар Умаров, вице-президент АО «Центр военно-стратегических исследований» Рафик Таиров, директор ИРВЕЦА Ли Юнцюань, заместитель директора Института социологии Китайской академии общественных наук Сунь Чжуанчжи и другие и эксперты ведущих «мозговых центров» Китая и Казахстана.
В своем выступлении Ш.Нурышев рассказал участникам мероприятия об инициированных Президентом Казахстана о трех процессах обновления государства и общества (конституционная и политическая реформа, модернизация экономики, обновление общественного сознания).
Дипломат детально разъяснил суть модернизации общественного сознания, как сердцевины политической и экономической реформ.
«Для развития и процветания Казахстана необходим синтез наших традиций и культуры с рыночными принципами и передовыми технологиями в глобальной экономике. Важнейшая предпосылка результативности реформ - гражданское согласие, сотрудничество различных политических сил и консолидация общества в целях реализации проекта модернизации. Это невозможно без обновления общественного сознания, предполагающего изменение культурного кода, формирование новых ценностей и образа желаемого будущего», - сказал он.
Ш.Нурышев сообщил китайским экспертам о шести конкретных проектах, которые станут повесткой дня на ближайшие годы: поэтапный переход на латиницу, проекты «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке», «Туған жер» (Родная земля), «Сакральная география Казахстана», «Современная казахстанская культура в глобальном мире», «100 новых лиц Казахстана».
«По сути, это является логическим продолжением уже реализованных в Казахстане крупных программ в сфере сохранения и продвижения культурного и духовного наследия, как «Мәдени мұра» («Культурное наследие») и «Халық тарих толқынында» («Народ в потоке истории»)», - подчеркнул он.
Дипломат признал, что сегодня узнаваемость Казахстана на мировой арене в большей степени связана с образом страны, обладающей огромными запасами нефти; государства, добровольно отказавшегося от статуса ядерной державы, и казахстанскими инициативами в области нераспространения оружия массового поражения и мирного использования атома.
«Этот образ Казахстана превратился в национальный бренд, посредством которого создавались и продвигались позитивные ассоциации о стране, ее возможностях, роли в мировых или региональных процессах. Новый этап развития предполагает продвижение на глобальном уровне достижений и наилучших образцов казахстанской культуры через перевод на основные шесть мировых языков, включая китайский язык», - добавил Ш.Нурышев. 
По его словам, на казахский язык будут переведены произведения выдающихся современных авторов мировой гуманитарной, общественно-политической, философской и культурологической мысли с языков оригиналов. Для этих целей в Казахстане планируется создание Национального бюро переводов, которое будет в центре этого проекта.
В ходе заседания круглого стола состоялся обстоятельный обмен мнениями относительно вопросов двустороннего сотрудничества между Казахстаном и Китаем на фоне реализуемых конституционных и политических реформ в РК. 
Участники круглого стола особо подчеркнули усиливающуюся роль Казахстана в международных делах, благодаря таким важным инициативам Президента Нурсултана Назарбаева, как создание Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, Съезда лидеров мировых и традиционных религий, предоставления площадки для содействия в решении сирийского вопроса, а также участие Казахстана в качестве медиатора в решении актуальных международных проблем.
Эксперты сошлись во мнении, что двусторонние отношения Казахстана и Китая на новом этапе всестороннего стратегического партнерства демонстрирует образцовую модель сотрудничества.
